Anglian März / March 1881



Verzeichniss der Personen, welche zur Auswanderung nach Afrika via Southampton durch Unterzeichneten engagirt sind und mit dem Dampfschiffe Anglian, Capitain Owen, unter engl. Flagge zunächst nach Southampton befördert werden.

Abgang des Schiffes: d. 25. Mrz 1881

Register of all persons, who are registered with the undersigned for emigration to Africa via Southampton and who will initially be transported on the steam ship Anglian, Captain H. Owen, under English flag to Southampton.

Departure of the ship: 25 Mar 1881


Nr. NachnameVornameGeschlechtAlterbisheriger WohnortBerufZielBemerkungen
No. Last nameFirst nameSexAgeLast place of residenceOccupationDestinationNotes
1{ARNOLDA M Cf23AltonaKöchinCapstadt
2{ARNOLDG M J Am29AltonaMaurerCapstadt
3 GRASSLERAnnaf16HamburgDienstboteCapstadt
4 MEYERSJ Hm21HamburgKellnerCapstadt
5 PLETTF.chm48Halle an der SaaleMonteurCapstadt
6 SCHELLEW.mm27HamburgKaufmannCapstadt
7 SCHNUCKHelenef30HamburgDienstboteCapstadt
8 HORMANNTh.rm23OsterholzKaufmannAlgoa Bay
9 SCHARNAGELCh Gm29HamburgSteuermannAlgoa Bay
10[STEFFENChristianef49Hamburg-Natal (Südafrika)
11[STEFFENAdelef5Hamburg-Natal (Südafrika)
12{TIMMEmmaf37Hamburg-Natal (Südafrika)
13{TIMMEmmyf9Hamburg-Natal (Südafrika)
14{TIMMFerd.dm7Hamburg-Natal (Südafrika)
15{TIMMRich.dm4Hamburg-Natal (Südafrika)
16{TIMMW.mm2Hamburg-Natal (Südafrika)
17 UPAHLLouism40HamburgTischlerNatal (Südafrika)

Bemerkungen / Notes:
1) Die ursprüngliche Passagierliste für diese Reise ist auf ancestry.de nicht zu finden.
1) The original passenger list for this voyage is not accessible on ancestry.de
2) Die Symbole { und [ kennzeichnen zusammenreisende Familienmitglieder
2) The symbols { and [ are used to denote family members travelling together


Anfang & Suchen | Passagierlisten | Deutsche in SA | Genealogie | Kirchen | Buchhinweise | Email

Home & Search | Passenger Lists | Germans in SA | Genealogy | Churches | Books | Email